French immersion isn’t just a cool idea; it helps students excel and preserves the local culture.
By Zachary Richard
August 15, 2012
“I am going to say this in English so that everybody will understand.”
It was not unusual to hear this phrase in public in South Louisiana not so long ago. This would occur in any gathering at which French-speaking Cajuns were present. The hegemony of the English language is a fait accompli in Cajun Country and has been so since the 1950s. The erosion of the language has been constant in our society beginning with the Louisiana Purchase and the arrival of C.C. Claiborne in New Orleans.
|During the 2010-2011 school year there were 30 French immersion programs in Louisiana in 12 parishes with an enrollment of 3,600 students.|
In 1900, approximately 85 percent of the population of Southwest Louisiana spoke a foreign language. Most if not all of them, like my grandparents, were monolingual French speakers. Today one would be hard-pressed to find anyone with whom to speak French. The last bastions of the language, the barbershop and the feed store, are on the verge of falling. The question has become: why should we devote resources to the preservation of a language that has become outmoded, if not irrelevant?
The most convincing response to this question is the absolute efficacy of bilingual education and the undeniable benefits afforded to our young immersion students. Given the advantages of foreign language immersion, it is surprising to me that the parents of our school children are not clamoring for bilingual education everywhere in the state.
There exists a window of opportunity between the ages of 4 and 7 when the young brain has yet to become hard-wired to a specific language. Into this window can be thrust a different language that the child can assimilate with relative ease. The young brain, thus challenged, develops enhanced deductive skills — the major advantage of bilingual education. By challenging young students to express themselves in a foreign language, immersion programs develop capacities whose benefits are appreciable and long lasting.
Although precise statistics are not available, it is generally accepted by educational professionals that French immersion students out-perform their non-immersion peers on standard (English language) battery exams. This is not because French immersion students are necessarily smarter. While socio-economic and family contexts affect the performance of immersion students, it is undeniable that the benefits of the program are considerable.
|French immersion in Louisiana is based on the Canadian model, with 60 percent of the school day taught in French and the remaining 40 percent in English.|
Why then are local school boards reluctant to implement immersion programs? Two reasons: the perceived difficulty of managing the program, and the lack of understanding of its nature. Years ago in Opelousas, at a meeting to promote French immersion that ultimately led to the implementation of the program at Park Vista Elementary, I was asked by a parent whether her child would be able to attend college if she was enrolled in French immersion. The answer is that her child would have a better chance.
The question ultimately is whether we collectiveley appreciate the importance of our culture and whether we are prepared to make the effort to develop and promote those aspects of our experience that enhance and enrich our lives. The question goes beyond language and speaks to the fundamental manner in which we see ourselves.
A close friend of mine once challenged my devotion to the French language by telling me that we could never go back to the way things were. My response is that the vision I have of French in Louisiana is not seen through the rear view mirror of my pick up truck. I like my computer and my air-conditioner, and have no desire to go back in time. My vision of bilingual education is forward-looking and based on the assumption that it is worth the effort to create a more enlightened and better educated society. And that we should not squander opportunities. The question is: do we care? Discarding the French language like a pair of worn out cowboy boots will make us collectively poorer and will rob our children of a valuable cultural and, yes, economic asset.
The French language of Louisiana should not be viewed as a vestige of the past like some knickknack on Antiques Road Show. It is rather an opportunity to be taken advantage of. The question ultimately is one of identity, not simply our identity as Cajuns, but a broader sense of identity as a community: conscientious, open minded and sensitive to not only our heritage but also to the possibilities that it represents.
A native of Scott, Zachary Richard is an award-winning singer-songwriter.
Mike Harson's coffers show the advantage of incumbency.
The Lafayette City-Parish Council will vote on an ordinance for final adoption Tuesday that, if approved, would give the city the green light to take over a stretch of Verot School Road from the state Department of Transportation and Development.
The Louisiana Association of Educators filed a lawsuit challenging the $60 million in spending through Louisiana's public school financing formula.
He's been out of office for nearly a decade, but former U.S. Sen. John Breaux is back on the campaign trail, urging voters to support his one-time colleague, Democrat Mary Landrieu.
The unresolved fate of the ashes left behind after Ebola waste was destroyed in Texas highlights the problem U.S. hospitals and communities could face in disposing of their own waste.
Lafayette manufactured home or Scott two bedroom home
Cajun fan fierce
Acadiana's nightlife guide.
While much of the talk was about whether New Orleans could win a big game — or any game, for that matter — on the road, the conversation in the Saints' locker room was about something completely different.
State health officials told thousands of doctors planning to attend a tropical diseases meeting this weekend in New Orleans to stay away if they have been to certain African countries or have had contact with an Ebola patient in the last 21 days.
Republicans are calling on Democratic Sen. Mary Landrieu to apologize after she suggested Thursday that President Barack Obama's deep unpopularity in the South is partly tied to race.
Compared to the rest of the country, Lafayette has it pretty good when it comes to the cost and speed of our Internet.
Hello Kitty turns 40; police ambush suspect caught; Knicks surprise Cavs and more national and international news for Friday, October 31, 2014.
Friday's Blogs from the Bog!
The Lafayette City-Parish Council will consider on Tuesday a revised plan to the transform a block in Downtown Lafayette into a mixed-use residential-retail-commercial development that doesn’t include giving title to the property to the Lafayette Public Trust Finance Authority, an arrangement the council rejected earlier this month.
Trying to combat the national undertones of Louisiana's U.S. Senate race, Democratic incumbent Mary Landrieu is traveling the state this week on a sort of pork celebration tour, telling voters about the projects and aid she's delivered to Louisiana.
Ever thought that big, pink Gulf coast shrimp you ordered at the restaurant or bought from the store didn't taste juicy or salty enough? Maybe it wasn't from the Gulf.
The state treasurer won't sign financial documents needed for $200 million in borrowing or for a refinancing of existing debt until he believes they accurately explain the surplus disagreement.
Homecoming outfits with ease
Acadian style home in St. Martinville or traditional Breaux Bridge home
Acadiana's nightlife guide.
Bill Cassidy voted for 97 percent of the bills signed by Barack Obama.
Louisiana Gov. Bobby Jindal is joining South Carolina Gov. Nikki Haley on her campaign bus tour.
A New Iberia man has been sentenced to life in prison for killing a 4-year-old girl and scalding her 3-year-old brother.
A district judge decided Wednesday against sanctioning attorney/school board candidate Dawn Morris for her behind-the-scenes role in a lawsuit against Mark Cockerham.
Secretary of State Tom Schedler says Gov. Bobby Jindal's administration may have improperly destroyed records in the state employee health insurance program, in the middle of a heavily-criticized rewrite of benefit plans.
Paper cites the former ADA's "experience as a prosecutor, his demonstrated integrity, and his ideas for reshaping the [DA's] office" in urging voters to support Keith Stutes Nov. 4.
Louisiana officials have sent a letter to the American Society of Tropical Medicine and Hygiene un-inviting members of the group who have recently been to ebola-affected West African countries from attending the group’s annual conference in New Orleans next week.
Drew Brees and the New Orleans Saints have to find a way to win on the road if they plan to take over first place in the NFC South.
"It is obvious that Louisiana economic performance has not outperformed the South or the United States as a whole and, in fact, has substantially underperformed..."