French immersion isn’t just a cool idea; it helps students excel and preserves the local culture.
By Zachary Richard
August 15, 2012
“I am going to say this in English so that everybody will understand.”
It was not unusual to hear this phrase in public in South Louisiana not so long ago. This would occur in any gathering at which French-speaking Cajuns were present. The hegemony of the English language is a fait accompli in Cajun Country and has been so since the 1950s. The erosion of the language has been constant in our society beginning with the Louisiana Purchase and the arrival of C.C. Claiborne in New Orleans.
|During the 2010-2011 school year there were 30 French immersion programs in Louisiana in 12 parishes with an enrollment of 3,600 students.|
In 1900, approximately 85 percent of the population of Southwest Louisiana spoke a foreign language. Most if not all of them, like my grandparents, were monolingual French speakers. Today one would be hard-pressed to find anyone with whom to speak French. The last bastions of the language, the barbershop and the feed store, are on the verge of falling. The question has become: why should we devote resources to the preservation of a language that has become outmoded, if not irrelevant?
The most convincing response to this question is the absolute efficacy of bilingual education and the undeniable benefits afforded to our young immersion students. Given the advantages of foreign language immersion, it is surprising to me that the parents of our school children are not clamoring for bilingual education everywhere in the state.
There exists a window of opportunity between the ages of 4 and 7 when the young brain has yet to become hard-wired to a specific language. Into this window can be thrust a different language that the child can assimilate with relative ease. The young brain, thus challenged, develops enhanced deductive skills — the major advantage of bilingual education. By challenging young students to express themselves in a foreign language, immersion programs develop capacities whose benefits are appreciable and long lasting.
Although precise statistics are not available, it is generally accepted by educational professionals that French immersion students out-perform their non-immersion peers on standard (English language) battery exams. This is not because French immersion students are necessarily smarter. While socio-economic and family contexts affect the performance of immersion students, it is undeniable that the benefits of the program are considerable.
|French immersion in Louisiana is based on the Canadian model, with 60 percent of the school day taught in French and the remaining 40 percent in English.|
Why then are local school boards reluctant to implement immersion programs? Two reasons: the perceived difficulty of managing the program, and the lack of understanding of its nature. Years ago in Opelousas, at a meeting to promote French immersion that ultimately led to the implementation of the program at Park Vista Elementary, I was asked by a parent whether her child would be able to attend college if she was enrolled in French immersion. The answer is that her child would have a better chance.
The question ultimately is whether we collectiveley appreciate the importance of our culture and whether we are prepared to make the effort to develop and promote those aspects of our experience that enhance and enrich our lives. The question goes beyond language and speaks to the fundamental manner in which we see ourselves.
A close friend of mine once challenged my devotion to the French language by telling me that we could never go back to the way things were. My response is that the vision I have of French in Louisiana is not seen through the rear view mirror of my pick up truck. I like my computer and my air-conditioner, and have no desire to go back in time. My vision of bilingual education is forward-looking and based on the assumption that it is worth the effort to create a more enlightened and better educated society. And that we should not squander opportunities. The question is: do we care? Discarding the French language like a pair of worn out cowboy boots will make us collectively poorer and will rob our children of a valuable cultural and, yes, economic asset.
The French language of Louisiana should not be viewed as a vestige of the past like some knickknack on Antiques Road Show. It is rather an opportunity to be taken advantage of. The question ultimately is one of identity, not simply our identity as Cajuns, but a broader sense of identity as a community: conscientious, open minded and sensitive to not only our heritage but also to the possibilities that it represents.
A native of Scott, Zachary Richard is an award-winning singer-songwriter.
Project Front Yard has been launched to help us change our image and our habits.
Alleged victim is a Navy vet with brain trauma resulting from a car accident three decades ago.
Is Mary fading as Vitter solidifies his lock on the fourth floor?
Richard Buswell was sentenced Tuesday to more than 10 years in prison for his role in an investment scheme that defrauded his clients of more than $6 million.
The Latin Music Festival returns to Parc International this Saturday, Oct. 4, from noon to 10 p.m.
Gov. Bobby Jindal's administration has renegotiated contracts for six LSU hospital privatization deals, hoping to reach a compromise with federal health officials that will keep Medicaid dollars flowing to the privatized patient services.
Democratic Sen. Mary Landrieu is defending her record on gun rights, seeking to rebut sharp criticism from the NRA in a state where the right to bear arms is given special constitutional protection.
Acadiana's nightlife guide.
Citizens, you have less than a week to register to vote in the Nov. 4 election. Remember, if you don’t vote you can’t complain about the outcome. Well, you can but it’s kind of hypocritical.
After being forced out by its former landlords last year, the community garden has a new location and a 10-year lease.
The party says it has hit a milestone, reaching 10,000 registered voters in the state.
Defensive captain Junior Galette is disgusted by the Saints' sluggish start.
The use of $60 million in Louisiana's public school financing formula to pay for nearly three dozen charter schools violates the state constitution, a statewide teachers' union claimed Monday in a lawsuit.
Security breach at White House; Bejing won't back down from protesters; pressure on third-graders and more national and international news for Tuesday, September 30, 2014.
Tuesday's Blogs from the Bog!
Lafayette Regional seeking new leadership after longtime director Greg Roberts’ June resignation.
February trial date indicates parties were unable to negotiate a settlement.
T&T show behind the scenes
Four bedroom in Breaux Bridge or four bedroom in Opelousas
Acadiana's nightlife guide.
Gov. Bobby Jindal has been viewed as a health care policy wonk, and he's tried to build on that image ahead of a likely 2016 presidential campaign, positioning himself as the candidate with substantive ideas.
Jerry Jones watched what he called the best effort he's seen in 25 years as owner of the Dallas Cowboys in the first half, and that was before Tony Romo had the longest scramble of his career and DeMarco Murray finished off yet another 100-yard game.
Two of the most recognizable women in Republican politics, Sarah Palin and Mary Matalin, have been heavily involved in Louisiana’s current election cycle.
Even though the Louisiana Democratic Party has thrown its support behind former Gov. Edwin Edwards’ congressional bid, national Democrats are not expected to follow suit.
“[Mike] is no longer the energetic ADA that his recent ad is trying to portray. I just think Mike needs to get the hell out.” — Kermit Harson, DA Mike Harson’s brother
The New Orleans Saints have listed Jonathan Goodwin as questionable for Sunday night's game in Dallas, raising the prospect that second-year pro Tim Lelito will start at center for the first time.
The U.S. rig count peaked at 4,530 in 1981 and bottomed at 488 in 1999.
The state labor department figures released Friday show the initial claims decreased to 2,068 from the previous week's total of 2,071. For the comparable week a year earlier, there were 2,494 claims.
Museum of Fear opens its 2014 season with more scares than ever before.