French immersion isn’t just a cool idea; it helps students excel and preserves the local culture.
By Zachary Richard
August 15, 2012
“I am going to say this in English so that everybody will understand.”
It was not unusual to hear this phrase in public in South Louisiana not so long ago. This would occur in any gathering at which French-speaking Cajuns were present. The hegemony of the English language is a fait accompli in Cajun Country and has been so since the 1950s. The erosion of the language has been constant in our society beginning with the Louisiana Purchase and the arrival of C.C. Claiborne in New Orleans.
|During the 2010-2011 school year there were 30 French immersion programs in Louisiana in 12 parishes with an enrollment of 3,600 students.|
In 1900, approximately 85 percent of the population of Southwest Louisiana spoke a foreign language. Most if not all of them, like my grandparents, were monolingual French speakers. Today one would be hard-pressed to find anyone with whom to speak French. The last bastions of the language, the barbershop and the feed store, are on the verge of falling. The question has become: why should we devote resources to the preservation of a language that has become outmoded, if not irrelevant?
The most convincing response to this question is the absolute efficacy of bilingual education and the undeniable benefits afforded to our young immersion students. Given the advantages of foreign language immersion, it is surprising to me that the parents of our school children are not clamoring for bilingual education everywhere in the state.
There exists a window of opportunity between the ages of 4 and 7 when the young brain has yet to become hard-wired to a specific language. Into this window can be thrust a different language that the child can assimilate with relative ease. The young brain, thus challenged, develops enhanced deductive skills — the major advantage of bilingual education. By challenging young students to express themselves in a foreign language, immersion programs develop capacities whose benefits are appreciable and long lasting.
Although precise statistics are not available, it is generally accepted by educational professionals that French immersion students out-perform their non-immersion peers on standard (English language) battery exams. This is not because French immersion students are necessarily smarter. While socio-economic and family contexts affect the performance of immersion students, it is undeniable that the benefits of the program are considerable.
|French immersion in Louisiana is based on the Canadian model, with 60 percent of the school day taught in French and the remaining 40 percent in English.|
Why then are local school boards reluctant to implement immersion programs? Two reasons: the perceived difficulty of managing the program, and the lack of understanding of its nature. Years ago in Opelousas, at a meeting to promote French immersion that ultimately led to the implementation of the program at Park Vista Elementary, I was asked by a parent whether her child would be able to attend college if she was enrolled in French immersion. The answer is that her child would have a better chance.
The question ultimately is whether we collectiveley appreciate the importance of our culture and whether we are prepared to make the effort to develop and promote those aspects of our experience that enhance and enrich our lives. The question goes beyond language and speaks to the fundamental manner in which we see ourselves.
A close friend of mine once challenged my devotion to the French language by telling me that we could never go back to the way things were. My response is that the vision I have of French in Louisiana is not seen through the rear view mirror of my pick up truck. I like my computer and my air-conditioner, and have no desire to go back in time. My vision of bilingual education is forward-looking and based on the assumption that it is worth the effort to create a more enlightened and better educated society. And that we should not squander opportunities. The question is: do we care? Discarding the French language like a pair of worn out cowboy boots will make us collectively poorer and will rob our children of a valuable cultural and, yes, economic asset.
The French language of Louisiana should not be viewed as a vestige of the past like some knickknack on Antiques Road Show. It is rather an opportunity to be taken advantage of. The question ultimately is one of identity, not simply our identity as Cajuns, but a broader sense of identity as a community: conscientious, open minded and sensitive to not only our heritage but also to the possibilities that it represents.
A native of Scott, Zachary Richard is an award-winning singer-songwriter.
Abshire has rejoined the Lafayette Bar Association, where she previously served as marketing coordinator under longtime Executive Director Susan Holliday
Home-grown Baton Rouge market/deli heads to Lafayette.
Deadline for submitting noms for annual competition is March 15
Whitney Bank officials have confirmed that the downtown branch will cease to exist when it relocates its regional headquarters to River Ranch at the end of May.
So far the Democratic agenda includes proposals to expand Medicaid; increase the minimum wage; offer equal pay to women; heighten regulations on predatory lending practices, like payday loans; and add more transparency in the governor’s office.
Hot-button education issues ranging from Common Core to charter schools have some lawmakers pushing to scrap the appointing process and go back to electing the state's super.
Downtown Lafayette restaurant launches new concept near Le Triomphe
Police say the handcuffed man fatally shot himself in the back, but his family isn't buying the story.
Yeah, it's smoked venison sausage stuffed in a suckling pig stuffed in a lamb and roasted over an open fire.
Acadiana's nightlife guide.
Gov. Bobby Jindal offered a budget proposal that suggests new education and health care spending, pay raises for state workers and an incentive fund to encourage colleges to enhance their science, engineering and technology training.
Reamco founders Brent Milam and Ashley Lane now shareholders in acquiring company and part of its management team.
Low heels, high style
Here's your daily look at late-breaking national and international news, upcoming events and the stories that will be talked about Tuesday, March 11, 2014:
The board hopes to recover all fees paid, plus one-half, along with what could amount to hundreds of thousands in additional penalties.
Oh, the irony... or something like that.
Acadiana's nightlife guide.
Hopefully he’ll be better prepared today than he was in that Feb. 20 deposition.
They came by the hundreds, arriving from all regions of the state to gather on the steps of our Capitol in protest of the Legislature’s long tradition of giving industry the go-ahead to abuse our air, our water and our coastline, all in the name of good economics.
Gov. Bobby Jindal’s recent rhetoric against President Barack Obama has failed to boost his standing among the conservative base.
Louisiana's annual legislative session begins.
The state has hired marksmen to shoot feral hogs from helicopters at two wildlife management areas in south Louisiana.
St. Patty's Day crafts
New menu items ready for the Lenten season
The Cane Fire Film Series screens “MaidenTrip” on Monday, March 10, at the AcA.
Acadiana's nightlife guide.
The vibe of the tribe done modern
The Louisiana Workforce Commission said Friday that initial claims rose to 2,125 from the previous week's total of 1,964. There were 2,887 initial claims during the comparable week in 2013.
The Board of Elementary and Secondary Education has stalled action on a $3.5 billion annual school funding formula due to state lawmakers by March 15.