A simple appealment to grammar solves this problem, more specifically, etymology, morphology and genitival syntax.
Let us strip this proper noun to its bare appellatives without grammatical relation and with submerged determinatives: University (Province) Louisiana (City) Lafayette.
What does the appellative noun of circumscribed space, 'university,' mean? From the Medieval Latin (12th-13th century) "universitas, universitatis," meaning "a community of churchly scholars who were not cut off by excommunication, since no "badness, baseness, or malice" or "abhorrence of spiritual goods" are found in their character. The whole body or aggregated persons constituted the university; it is an abstract collective singular noun.
What does 'province' mean? It is a stipulated constitutional territory under a judicial-administrative governor. The term is of Latin-Roman origin, modeled on the Assyrian, Babylonian, Persian and Greek territorial districts by the ancient Romans. Louis XIV in the 17th century used this constitutional principle for the newly acquired "Louisiana territory" from Spain.
What does 'Louisiana' mean? This territory we call home was the Imperial lands of the Bourbon kings of France named for Louis XIV the Great. The suffix -iana is of Latin origin denoting constitutional citizenship, modeled on the Roman 'constitutio Antoniniana' of the Roman Emperor Marcus Aurelius Antoninus (nicknamed, Caracalla) in his edit of A.D. 212 [See Ulpian, Digesta 1.5.17] which conferred universal Roman citizenship on all people living within the Roman Empire.
The term 'city' merits no comment.
Lafayette, however, does. As a city name, it is a locative noun or noun of local extension to denote a locality in general, and level surface in particular (think of a map here).
Since our great university houses international, national and local men and women of renown, the locative appellative "at Lafayette" misleads, distorts and falsifies the true character of our university.
How? There are two "university" templates: the modern German system, and the ancient English-French system. Our university conforms to the French model, or its par excellence, the University of Paris, called Paris before the rise of the modern state of France. Here growth and development is internal within the conscribed space of the university land-mass.
Perforcely, to use two territorial determinatives "of Louisiana at Lafayette," one wider in scope (Louisiana) and the other narrower in scope is simple grammatical illiteracy.
The university scholars can contact their state Senator to redress this grammatical blunder quietly in the Senate chambers of Louisiana. Our great scholars have never forgotten their Isaian dittographic dictum: "The effect of righteousness (judicial sense for one who obeys the laws of the land) is quietness and confidence."
School board members Mark Babineaux, Hunter Beasley and Tehmi Chassion can vote to fire Cooper — because we all know that’s exactly what they’ll do.
District 2 school board candidate Simon Mahan is hoping to unseat first-term incumbent and former Carencro Mayor Tommy Angelle in the Nov. 4 election.
District Attorney Mike Harson is showing his desperation by falsely attributing quotes to his opponent and blocking journalists from his social media.
The governor is traveling the country laying the groundwork for a possible 2016 presidential campaign, but his approval ratings at home hover well below 50 percent.
State District Judge Bob Downing extended the order and delayed a planned Wednesday hearing about a permanent injunction while negotiations continue between Attorney General Buddy Caldwell and the waste disposal site operator.
New Louisiana higher education commissioner Joseph Rallo will be paid more than his predecessor.
Elijah McGuire and Alonzo Harris each had four rushing touchdowns, and Louisiana-Lafayette rolled to 419 yards on the ground in a 55-40 victory over Arkansas State on Tuesday night.
Bill and Hillary Clinton are the validators-in-chief for Democrats struggling through a bleak campaign season in states where President Barack Obama is deeply unpopular.
President Barack Obama is turning to black radio listeners to plead for midterm votes, a targeted approach to drum up Democratic support at a time when many candidates don't want him around in person.
WaPo Watergate editor Ben Bradlee dies; Clintons stump for Dems; Liberians stranded and more national and international news for Wednesday, October 22, 2014.
Wednesday's Blogs from the Bog!
"I am extremely disheartened by the political machines that are attempting to hijack my efforts along with others that advocate for children."
Landrieu, who is fighting to keep her seat for a fourth term, said that Ebola is serious and precautions should be taken, but she accused Republicans of using the virus outbreak in West Africa to "create fear" here at home.
Law enforcement agencies are participating in a "Louisiana Heroin Summit," designed to address the recent rise in heroin use and drug-related deaths around the state.
State education officials are preparing to release performance scores for public schools and public school districts.
Saints coach Sean Payton is starting a new week by emphasizing, repeatedly, the many good things he noticed during New Orleans' latest loss.
We will be offering our recommendations on the constitutional amendments tomorrow.
The justices did not comment in leaving in place lower court rulings that dismissed the lawsuits against BP and other companies involved in the worst U.S. offshore oil spill.
White registration is down by 7,700 voters while black registration has shot up by 7,100 voters.
Even though it had been rumored for months, U.S. Sen. Mary Landrieu finally pulled the trigger recently on a major campaign shakeup that moved control over to a few Big Easy insiders.
Louisiana's health department says it will seek law changes to stop billing sexual assault victims for exams and tests.
It wasn’t the historic slashes to higher ed funding or the ensuing tuition spikes that recently had LSU’s student body and faculty riled up in collective outrage.
Will $400 be enough for the re-election campaign of LPSB's Hunter Beasley to overcome two years of holding our school system hostage and hurting the education of our children all because of a personal dislike of the superintendent?
Saints tight end Jimmy Graham said Friday he expects his playing status in Detroit to be decided by coach Sean Payton on Sunday, shortly before the game.
Lawmakers have sidestepped a decision on whether they accept claims from Gov. Bobby Jindal's administration that the state closed last year's books with a nearly $179 million surplus.