A simple appealment to grammar solves this problem, more specifically, etymology, morphology and genitival syntax.
Let us strip this proper noun to its bare appellatives without grammatical relation and with submerged determinatives: University (Province) Louisiana (City) Lafayette.
What does the appellative noun of circumscribed space, 'university,' mean? From the Medieval Latin (12th-13th century) "universitas, universitatis," meaning "a community of churchly scholars who were not cut off by excommunication, since no "badness, baseness, or malice" or "abhorrence of spiritual goods" are found in their character. The whole body or aggregated persons constituted the university; it is an abstract collective singular noun.
What does 'province' mean? It is a stipulated constitutional territory under a judicial-administrative governor. The term is of Latin-Roman origin, modeled on the Assyrian, Babylonian, Persian and Greek territorial districts by the ancient Romans. Louis XIV in the 17th century used this constitutional principle for the newly acquired "Louisiana territory" from Spain.
What does 'Louisiana' mean? This territory we call home was the Imperial lands of the Bourbon kings of France named for Louis XIV the Great. The suffix -iana is of Latin origin denoting constitutional citizenship, modeled on the Roman 'constitutio Antoniniana' of the Roman Emperor Marcus Aurelius Antoninus (nicknamed, Caracalla) in his edit of A.D. 212 [See Ulpian, Digesta 1.5.17] which conferred universal Roman citizenship on all people living within the Roman Empire.
The term 'city' merits no comment.
Lafayette, however, does. As a city name, it is a locative noun or noun of local extension to denote a locality in general, and level surface in particular (think of a map here).
Since our great university houses international, national and local men and women of renown, the locative appellative "at Lafayette" misleads, distorts and falsifies the true character of our university.
How? There are two "university" templates: the modern German system, and the ancient English-French system. Our university conforms to the French model, or its par excellence, the University of Paris, called Paris before the rise of the modern state of France. Here growth and development is internal within the conscribed space of the university land-mass.
Perforcely, to use two territorial determinatives "of Louisiana at Lafayette," one wider in scope (Louisiana) and the other narrower in scope is simple grammatical illiteracy.
The university scholars can contact their state Senator to redress this grammatical blunder quietly in the Senate chambers of Louisiana. Our great scholars have never forgotten their Isaian dittographic dictum: "The effect of righteousness (judicial sense for one who obeys the laws of the land) is quietness and confidence."
The Lafayette superintendent insists the budget is illegal and vows to fight on.
"I am not a scientist," Senate Republican Leader Mitch McConnell has said numerous times, a response that other members of his party have parroted.
Republicans are running strong races against endangered Democratic incumbents in states such as North Carolina, Colorado, Arkansas, Louisiana and Alaska. Republicans are also looking to replace retiring Democrats in Iowa and West Virginia with a GOP lawmaker.
Republican congressman Vance McAllister is trying to make up to Louisiana voters for getting too close to a married former employee.
You may not like all of “it,” but U.S. Sen. Mary Landrieu, unlike many of her colleagues, isn't sitting around twiddling her thumbs in Congress.
Saints safety Kenny Vaccaro says he "can't wait" to play against Green Bay quarterback Aaron Rodgers.
The heat keeps rising for Iberia Parish Sheriff Louis Ackal as a new slate of corruption allegations surfaced this week.
If opposing defenses sell out to stop the Packers' passing game, they risk being gashed by powerful running back Eddie Lacy, a New Orleans-area native.
At the horn the officiating crew trotted to the tunnel and left security personnel to clean up after them.
Friday's Blogs from the Bog!
Sign "ninjas" cleaning up clutter; NYC doctor positive for Ebola; Ferguson grand jury decision nears; and more national and international news for Friday, October 24, 2014.
We can safely assume incumbent Chief K.P. Gibson isn’t too worried about this challenger.
Nationally, Republicans must gain six seats to win Senate control. The most competitive races, many in states where Obama lost in 2012, remain too close to call.
The Baton Rouge Republican has repeatedly battled a perception within his own party that he perhaps wasn't the best choice to carry the GOP banner.
Even if Jimmy Graham's production dips while the star tight end recovers from a shoulder injury, it looks like Drew Brees won't have much trouble finding other targets.
A former campaign manager for Senate candidate Rob Maness is striking at the Republican contender's tea party support, saying Maness only sought to appeal to conservative organizations because he needed money for his campaign.
Ninety-two percent of public school teachers were rated either effective or highly effective in a report the state issued marking the second year of a new statewide evaluation process.
School board members Mark Babineaux, Hunter Beasley and Tehmi Chassion can vote to fire Cooper — because we all know that’s exactly what they’ll do.
District 2 school board candidate Simon Mahan is hoping to unseat first-term incumbent and former Carencro Mayor Tommy Angelle in the Nov. 4 election.
District Attorney Mike Harson is showing his desperation by falsely attributing quotes to his opponent and blocking journalists from his social media.
The governor is traveling the country laying the groundwork for a possible 2016 presidential campaign, but his approval ratings at home hover well below 50 percent.
State District Judge Bob Downing extended the order and delayed a planned Wednesday hearing about a permanent injunction while negotiations continue between Attorney General Buddy Caldwell and the waste disposal site operator.
New Louisiana higher education commissioner Joseph Rallo will be paid more than his predecessor.
Elijah McGuire and Alonzo Harris each had four rushing touchdowns, and Louisiana-Lafayette rolled to 419 yards on the ground in a 55-40 victory over Arkansas State on Tuesday night.
Bill and Hillary Clinton are the validators-in-chief for Democrats struggling through a bleak campaign season in states where President Barack Obama is deeply unpopular.