Recently, I was at a boudin stop on the Bayou TÃªche in Breaux Bridge, when I initiated a conversation in French with the man behind the counter. He asked where I was from and was surprised to learn I was local because of my "French" accent. I told him that I tried my best to speak Cajun French. "Well, you can try," he retorted, "but you're never going to do it (Ti peux assayer, mais ti vas jamais faire li)."
Many young Louisianians, like me and my friends, did not learn French Ã la maison but are learning it quand mÃªme. In a global world, we realize that being bilingual is an enormous advantage. More important, we know that our culture relies heavily on the continuation of French in Louisiana. We want our culture to survive. We appreciate the efforts of local businesses and organizations that provide services in French and wish there were more. We also regret that our elders were stigmatized for speaking French and subsequently did not to pass it to the younger generation. Still, to discourage the young because they lack "pure" Cajun accents is wrong.
Learning and speaking a new language takes courage. I encourage my high school students to speak Cajun or Creole French with their families and with locals in their communities. If they encounter negative attitudes from native speakers, it may discourage them in the acquisition and continuation of the language that is rightfully theirs. Not to mention, it's plain embarrassing to be told that you aren't speaking the "good" way. We should know that by now.
Then again, maybe the man I spoke with was right ' Cajun French will "die" with his generation, because young Cajuns who try to speak French will "never do it" like a "real" Cajun. However, isn't it true that here French changes from parish to parish, person to person, and generation to generation? A language is only "dead" when it is no longer dynamic, and Cajun French certainly will fade if its native speakers do not vigorously urge the young to continue it.
If French in Louisiana is going to survive in more than a marginal way, it is going to take acts of determination by the young, and support from the community elders. We need to be encouraged. However, even in the face of discouragement, my friends and I will continue speaking French. After all, how do you get a Cajun to do something? Tell her she can't.
If all 44 projects are approved, about $300 million would remain in the fund set up as a down payment to help the Gulf.
Last week, the Saints gave up 429 yards to Seattle, second most in a game this season.
Here's your daily look at late-breaking national and international news, upcoming events and the stories that will be talked about Friday, December 06, 2013
Since Anthony Jennings and Brooks Haack were not expected to contribute until next year at the earliest, it seemed like a sneak peek at hidden Christmas gifts.
Louisiana National Guard personnel seeking benefits for same-sex spouses will have an easier time filing the requests, despite a state refusal to let its workers process the paperwork.
Panthers coach Ron Rivera sees one potential flaw with his team's stellar defensive play so far this season. "Apparently we like to bite on the double moves," Rivera said.
Computer hackers may have gained access to the personal information of thousands of Louisiana residents who use debit cards issued by JPMorgan Chase for three state agencies, authorities said Wednesday.
Jim Purcell, who has been in the job since February 2011, notified the Board of Regents about his decision at its monthly meeting.
Hushed plans for a commercial development along the Louisiana Avenue portion of the Holy Rosary campus put the future of longtime tenant EarthShare Gardens in jeopardy.
If a recent advertisement in The Daily Advertiser is any indication, speculation the local daily will be implementing the “Butterfly Project” could be more of a reality than the Gannett-owned paper’s top execs are willing to admit.
Mettenberger injured his left knee while unloading a 32-yard completion in the fourth quarter of No. 14 LSU's 31-27 victory over Arkansas last Friday, and LSU coach Les Miles confirmed the severity of the injury on Wednesday.
An ordinance to phase out a 2 percent rebate to Lafayette merchants for collecting and remitting on time sales taxes cleared the City-Parish Council by a 6-3 vote.
Louisianans are the fourth most likely to use profanity yet also the fourth most likely to be courteous. So, please, just kiss my a** ... if it’s not too much trouble.
The state Coastal Protection and Restoration Authority voted Tuesday to authorize two lawsuits against the U.S. Army Corps of Engineers.
A long night on the field in Seattle got even worse off of it, and now the Saints are operating on a compressed time-frame as they brace for surging Carolina with first place in the NFC South at stake.
Public school letter grades, teacher evaluations and student promotion won't be affected by Louisiana's shift to more rigorous educational standards for two years, the state's top school board decided Tuesday.
Vitter told The Associated Press that he is sending an email to supporters Wednesday and is in discussions with his family about the possibility.
The Ragin' Cajuns go for New Orleans Bowl three-peat, this time against the Tulane Green Wave, which is making its first postseason appearance since the Hawaii Bowl in 2002.
Louisiana has joined four other states in filing a so-called “friend of the court” brief in support of Mississippi’s lawsuit against the federal government over new flood insurance rates set to go into effect.
Kerry Wayne Bertrand was charged Monday for the alleged killing of his stepdaughter, Skylar Lee Credeur, a UL Lafayette chemistry major found dead in the bathtub of her family home in August.
Louisiana's state school board is considering a two-year delay for some consequences tied to the phase-in of more rigorous educational standards, called Common Core, at public schools.
The most anticipated game in the NFC this season was a laugher.
The attorneys for Busted in Acadiana administrator Chris Hebert got an extra 2.5 months Monday to prepare for their client’s felony trial, marking the third time the case has been delayed this year.
In an effort to ease tensions, Lafayette Parish Superintendent of Schools Dr. Pat Cooper is calling for board approval of two day-long workshops: one to address lingering questions caused by Act 1 of the 2012 Legislature, and a session focused on mending the tattered relationship between the board and administration.
Lafayette has so much going for it, and so much yet to do.